Internasionale, lagu perlawanan terhadap sistem yang menindas dan menghisap. Syairnya dibuat oleh buruh kayu asal Prancis, Eugene Pottier, pada 1871. Diisi musik oleh pekerja pabrik dari Prancis, Pierre Degeyter, pada 1888.

L’Internationale disadur ke lebih dari seratus bahasa di dunia. Ada bahasa Inggris, Spanyol, Afrika, Arab, Melayu, Indonesia, dan lain-lain. Diterjemahkan ke bahasa Inggris dengan judul The Internationale, ke Arab menjadi Nasyidu al-Umamiyah, ke Belanda menjadi De Internationale dan ke Indonesia menjadi Internasionale. Didendangkan dengan berbagai jenis musik; country, jazz, instrumental, mars maupun pop rock.

L’Internationale disadur ke bahasa Indonesia oleh Ki Hajar Dewantara atau Ki Hajar Dewantoro atau Soewardi Suryaningrat (2 Mei 1889-26 April 1959), yang lebih dikenal sebagai tokoh pendidikan nasional. Ki Hajar Dewantara menyadur L’Internationale dari bahasa Belanda menjadi tiga bait. Hasil karyanya dipublikasikan dalam Sinar Hindia No. 87, 5 Mei 1920. Di surat kabar tersebut pula, dalam nomor penerbitan yang sama, Dewantara menyadur Marsch Socialist. Publikasi dua terjemahan tersebut dimaksudkan untuk memperingati 1 Mei, sebagai “Hari Raja oenteok segala kaoem Socialist”. Sinar Hindia merupakan berkala yang dikeluarkan oleh Sarekat Islam Semarang.

Lihat pula: 1 Mei, Haji Misbach, May Day

Bahan bacaan lanjutan:
Arifin, Syarif. Inilah Saduran “L’Internationale” di Indonesia.
Arifin, Syarif. 2016. May Day, Hari Libur, dan Jam Kerja: Peringatan dan Perayaan 1 Mei di Indonesia dari 1918 hingga 2015. Tersedia:
http://majalahsedane.org/2016/04/may-day-hari-libur-dan-jam-kerja-peringatan-dan-perayaan-1-mei-di-indonesia-dari-1918-hingga-20151/
Suryomenggolo, Jafar. Bagaimana 1 Mei Dirayakan Pada Masa Lalu? dalam Jurnal Kajian Perburuhan Sedane. Volume 6 No. 2 2009
McVey, Ruth. T. Kemunculan Komunisme Indonesia. Terj. 2010. Depok. Komunitas Bambu.
Berdikari Online. Eugène Pottier. 18 September 2010. Tersedia: http://www.berdikarionline.com/eugene-pottier/, diakses pada 29 Maret 2018.
Cora Vreede-De Stuers. Sejarah Perempuan Indonesia: Gerakan dan Pencapaian. Depok. Komunitas Bambu. 2017.
Kasbi. Seputar Lagu Internationale. 13 Agustus 2016. Tersedia: https://kasbi.or.id/2016/08/13/lagu-internatonale/, diakses pada 7 April 2018
Lenin. Eugene Pottier: The 25th Anniversary of His Death. Publikasi pertama: Pravda, No. 2, January 3, 1913. Tersedia: http://lenin.public-archive.net/en/L4001en.html, diakses pada 4 April 2018
Peter Miller. The Internationale. 2000. Tersedia: https://www.youtube.com/watch?v=rSAzBOHmrJo, diakses pada 4 April 2018
Pottier, Eugène. Chant Révolutionnaires. Paris. Paris Dentu. Paris. 1887
Suar Suroso. Asal Usul Teori Sosialisme: Marxisme Sampai Komune Paris. Pustaka Pena. Jakarta. 2001.
Shiraishi, Takashi. Zaman Bergerak: Radikalisme Rakyat di Jawa 1912-1926. Jakarta. Pustaka Utama Grafiti.
The International. Tersedia: https://www.marxists.org/history/ussr/sounds/lyrics/international.htm, diakses pada 5 April 2018
Trikoyo, Ramidjo. Eugène Pottier dan Esensi Lagu Internasionale. Tersedia:
http://bingkaimerah-indonesia.blogspot.co.id/2010/08/eugene-pottier-dan-esensi-lagu.html
Umar Said. Bangunlah kaum yang terhina, bangunlah kaum yang lapar. 26 April 2010. Tersedia: http://umarsaid.free.fr/Bangunlah%20kaum%20ya,g%20terhina.html, diakses pada 1 April 2018